Сада када си нас покрао и извређао. Хоћемо да идемо.
Myslím, že je na čase, abychom šli.
Mislim da je vreme da krenemo.
To chceš říct, že Krassus chce, abychom šli na Řím?
Misliš da Crassus želi da uðemo u Rim?
Chceš, abychom šli na večeři do nějaké konkrétní restaurace?
Poæi æu taksijem do kancelarije. Želiš izaæi negde posebno?
Někdo chce, abychom šli proti sobě.
Neko želi da krenem na tebe, a ti na mene.
Asi chtějí, abychom šli za nimi.
Mislim da žele da ih pratimo.
Myslím, že chce, abychom šli s ním.
Mislim da želi da poðemo sa njim.
Gandalf by určitě nechtěl, abychom šli tudy.
Gandalf nije htio da idemo ovuda.
Genijská brána je jen kousek od vesnice, navrhuji, abychom šli pěšky.
Zvjezdana Vrata Geniija blizu su njihovog sela. Predlažem da prošetamo.
Já chtěl, abychom šli z divadla.
Због мене су напустили позориште. - Не.
Jenkins chtěl, abychom šli a naplnili police.A tak jsme tady.
Јенкинс је хтео да попунимо расход. - Ево нас.
Počkej, ty chceš, abychom šli s tebou?
Èekaj. Hoæeš da mi idemo sa tobom?
Pokud chcete, abychom šli dovnitř, stačí přikývnout.
Ako želite da uðemo, samo klimnite glavom.
Pokud nechcete skončit na kusy, až ty bomby vybuchnou, navrhuju, abychom šli dál.
Ako ne želite da budete raskomadani kad ove bombe eksplodiraju, predlažem da krenemo dalje.
Přinutíš i nás ostatní, abychom šli dál, protože ty už jsi viděla horší věci, přežila jsi horší věci.
Ti nas sve podstièeš da idemo dalje. Zato što si viðala gore. Preživela si gore.
Párty, na kterou Damon chce, abychom šli.
Журка на коју Дејмон хоће да дођемо.
Chcete po nás, abychom šli na Velký bazar ve tři odpoledne?
Hoæete da odemo do glavne pijace u 3 sata posle podne?
Chtějí po nás, abychom šli a potvrdili to.
Žele da mi odemo i potvrdimo.
Ale je načase, abychom šli každý svou vlastní cestou.
Ali sad je vreme da poðemo svako svojim putem.
Ale ty chceš abychom šli kde?
A ti hoćeš da idemo gde?
A ty chceš abychom šli ven?
I ti hoćeš da izađemo napolje?
Počkej, chce po nás, abychom šli do baru?
ekaj, ona želi da ide u baru??
Chceš, abychom šli na akci čarodějek, poklonili se a dali jim dar?
Hoćeš da odemo na vještice događaja na savijen koljena i dati im dar?
Vlastně, je načase, abychom šli oba.
Zapravo, vreme je da oboje odemo.
Neal chce, abychom šli do Kessmanovy budovy, ne abych prozradil důvěryhodného spojence.
Neal nam je rekao da idemo u Kessman zgradu a ne da cinkam saveznika.
Je na čase, abychom šli všichni dál.
Знаш, време је да наставимо даље, сви ми.
Prý nás slyšel mluvit se strážníkem - o Hope, a doporučil, abychom šli za vámi.
Rekao je da je naèuo naš razgovor s policijskim narednikom o Houp, i preporuèio nam da se javimo tebi.
Věděla, čím se živím, a navrhla, abychom šli někam do soukromí, na panský záchodek ve vestibulu.
Bila je upoznata sa mojim radom, i predložila je da potražimo privatnost u muškom toaletu.
Raději strávíme večer na sociální síti, místo abychom šli s přáteli do hospody.
Вече проводимо на друштвеној мрежи уместо да идемо у кафић са пријатељима.
Všichni chápeme, proč máme volby a všichni ve stejný den vyrazíme do ulic, abychom šli volit.
Svi razumemo zašto imamo izbore i svi na isti dan napuštamo domove i idemo da glasamo.
A vstavše ráno, vstoupili na vrch hory, a řekli: Aj, my hotovi jsme, abychom šli k místu, o němž mluvil Hospodin; nebo jsme zhřešili.
A sutradan ustavši podjoše navrh gore, i rekoše: Evo nas, idemo na mesto za koje je govorio Gospod, jer zgrešismo.
A šli jsme od bratří našich, synů Ezau, kteříž bydlí v Seir, s cesty polní od Elat a od Aziongaber, a uchýlili jsme se, abychom šli cestou po poušti Moábské.
I prodjosmo braću svoju, sinove Isavove, koji žive u Siru, poljem od Elata i od Gesion-Gavera; i odande savivši udarismo preko pustinje moavske.
Shromáždili se pak muži Efraim, a přešedše k straně půlnoční, řekli k Jefte: Proč jsi vyšel k boji proti Ammonitským, a nepovolal jsi nás, abychom šli s tebou?
A ljudi od plemena Jefremovog skupiše se, i prešavši na sever rekoše Jeftaju: Zašto si išao u boj na sinove Amonove a nas nisi pozvao da idemo s tobom?
A jakž to vidění viděl, ihned jsme usilovali o to, abychom šli do Macedonie, tím ujištěni jsouce, že jest nás povolal Pán, abychom jim kázali evangelium.
A kad vide utvaru, odmah gledasmo da izidjemo u Makedoniju, doznavši da nas Gospod pozva da im propovedamo jevandjelje.
1.3153600692749s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu vjerovati da želi da veèeras radimo. 